Straight Jacket



Исполнитель: Beverley Knight
В альбоме: Miscellaneous
Продолжительность: 3:27
Жанр: Ритм н блюз

На английском языке:

Why, why can’t you be happy for me?
Now I’ve found someone who’ll put up with me
I’m no little girl, I’m the woman you raised
I need some answers

You got me fazed with your prejudice
Was there something I missed
When you told me you love me?

You want me in your straight jacket
You won’t accept me without it though
You know it’s the one I’ve outgrown
You want me in your straight jacket
You’ll never close me in your brackets
Don’t you realize you’re out on your own?

Please, please understand my choice
Why you trying to stifle my voice?
I sympathize with the way that you feel
But time stops for no one and you’re standing still
And nothing grows under a shadow
I’m sorry, it’s not my story

You want me in your straight jacket
You won’t accept me without it though
You know it’s the one I’ve outgrown
You want me in your straight jacket
You’ll never close me in your brackets
Don’t you realize you’re out on your own?

I’m sorry that my life didn’t turn out as you meant
Nothing is an accident, it’s all just in the script
It’s something to accept, I know you won’t admit
You only hurt yourself, I can’t do this by myself

‘Cause we’ve been banging our heads
On the same piece of the same wall
At the same time for far too long now
And nothing lasts forever, so what else is new?
You held us all together, we’re all waiting for you

You want me in your straight jacket
You won’t accept me without it though
(You won’t accept me)
You know it’s the one I’ve outgrown
(It’s the one I’ve outgrown)

You want me in your straight jacket
(Straight jacket)
You’ll never close me in your brackets
[Incomprehensible]
Don’t you realize you’re out on your own?
(On your own)

You want me in your straight jacket
(Straight jacket)
You won’t accept me without it though
(Please, please)
You know it’s the one I’ve outgrown

You want me in your straight jacket
(Oh no)
You’ll never close me in your brackets
(Oh no)
Don’t you realize you’re out on your own?

Перевод на русский:

Почему, почему для меня ты можешь быть счастливой?
Теперь Я нашел кого-то, что мириться с мне
Нет, я не маленькая девочка Женщина, которая вас вырастила
Мне нужны ответы

Вы меня напрягает с вашими предрассудками
Там было что-то я пропустил
Когда ты сказал, что любишь меня?

Обычная куртка, что хочешь быть со мной
Да принять меня без
Вы знаете, что это тот, что я вырос из этого
Ты хочешь меня в своей прямой пиджак
Вы никогда не закрыть меня в свои сторонницы
Что вы не понимаете, что вы находитесь вне на свои собственные?

Пожалуйста, пожалуйста, поймите, мой выбор
Зачем вы пытаетесь задушить мой голос?
Я сочувствовать с тем, как вы чувствуете
Но время не останавливается ни на кого и вы стоите еще
И не растет ничего под тень
Извините, но это не моя история

Ты хочешь быть со мной прямо куртка
Вы не будете принимать меня, не о
Вы знаете, это единственное, что я вырос
Вы будете иметь меня в свою смирительную рубашку
Вы никогда не будете закрывать меня в свой кронштейны
Разве ты не понимаешь, что ты гуляешь сама по себе?

Я жаль, что моя жизнь оказалась не такой, как ты, я имел в виду
Ничего не случайно, это все просто сценарий
Это чем-то согласиться, знаю, ты не признаешь
Вы только навредить себе, я не могу сделать это сам

«Мы давно бьемся концы
Тот же кусок на одной стене
В то же время слишком долго сейчас
И ничто не длится навсегда, что еще нового?
Ты держал нас всех вместе, мы все ждем вы

Вы хотите меня в смирительную рубашку
Не примите меня без него, если
(Вы не сможете принять меня)
Вы знаете, это один я перерос
(Это я уже перерос)

Ты хочешь быть со мной прямой жакет
(Смирительную рубашку)
Вы никогда не закроет меня в свой кронштейны
[Неразборчиво]
Вы не понимаете, что вы находитесь вне на вашем их?
(Самостоятельно)

Ты хочешь меня ваш прямой жакет
(Прям куртка)
Вы не согласитесь со мной, без если
(Пожалуйста, пожалуйста)
Вы знаете, это то, что я пройти

Ты хочешь, чтобы меня прямо куртка
(О, нет)
Никогда не будет закрыт в скобках
(A Нет.)
Ты не понимаешь, что ты один?


Комментарии закрыты.