Dès Que Le Printemps Revient

Оригинальный текст песни:

Aufray Hugues
Miscellaneous
Dès Que Le Printemps Revient
Paroles : Jacques Plante
Musique : Hugues Aufray
(c) Éditions M.C.A. Caravelle Music France.

1Les filles sont jolies
Dès que le printemps est là
Mais les serments s’oublient
Dès que le printemps s’en va
Là-bas dans la prairie
J’attends toujours, mais en vain
Une fille en organdi
Dès que le printemps revient.

RNon, le temps n’y fait rien
Oh non, le temps n’y peut rien.

2Je repense à ses yeux
Dès que le printemps est là
Je revois nos adieux
Dès que le printemps s’en va
Mais son image rôde
Au détour de mon chemin
Quand les soirées se font chaudes
Dès que le printemps revient.

3Je crois la retrouver
Dès que le printemps est là
Je cesse d’y rêver
Dès que le printemps s’en va
Après bien des hivers
Pourtant mon coeur s’en souvient
Comme si c’était hier
Dès que le printemps revient.

4Parfois je veux mourir
Dès que le printemps est là
Je crois toujours guérir
Dès que le printemps s’en va
Mais je sens la brûlure
D’une douleur qui m’étreint
Comme une ancienne blessure
Dès que le printemps revient. (bis)

На русском:

Гуго Aufray
Одним Разное
Как Только Весна Возвращает
Буквы : Jacques Plante
Музыка : Hugues Aufray
(c) Версии M. C. A. Бутик-Музыка Франции.

1-й девочки красивые
Как только весна там
Но тебя забыть
Как только весна в становится
Ниже в качестве prairie
Все еще ждет, но я зря
Девушки в органди
Как только весна возвращает.

Выполнить, сделать, раз он ничего
О, нет, время не может ничего сделать.

2Je оглянитесь на глаза
Как только пришла весна,
Я помню наше прощание
Как только весна в будет
Но его образ лежит
В излучине мой путь
Когда вечером я теплый
Весной, как только вернусь.

3Je, поверь найти
Как только весна пришла
Заезжаю туда мечта
Так что весной в будет
После многих зим
Тем не менее, мое сердце помню
Как будто это вчера
Так что весна возвращается.

4Parfois я Я хочу умереть.
Как только весна это
Я всегда считаю, чтобы вылечить
Как только весна в становится
Но я чувствую, как все горит
Он боль с объятий
Как старая рана
Только весной отзыве. (бис)