C'Est Comme Ã*a Que Je M'En Vais



Исполнитель: Il Était Une Fois
В альбоме: Miscellaneous
Продолжительность: 4:23
Жанр: Разное

На английском языке:

Tu sais, demain matin
Il fera froid dans la chambre
Froid comme il faisait froid les nuits
Que j’ai passé à t’apprendre

Si les fleurs se sont fanées
Lentement sans faire de bruit
Si demain tu trouves ma clé par terre
Au pied de notre lit

C’est comme ça que je m’en vais
Sans vouloir te faire trop de mal
Car tous nos mots d’amour
Sont usés et je n’ai pas trop le moral

Oui, c’est comme ça que je m’en vais
Puisque je n’ai plus rien à dire
Et c’est comme ça que je m’en vais
Tu peux continuer à dormir

Tu sais, demain matin
Il va pleuvoir dans ma vie
Pas une averse, juste un crachin
Une toute petite pluie

Les fleurs vont repousser
Dans quelques mois au printemps
Tu m’auras déjà oubliée
L’amour passe avec le vent

Oui c’est pour ça que je m’en vais
Sans vouloir te faire trop de mal
Car tous nos mots d’amour
Sont usés et je n’ai pas trop le moral

C’est comme ça que je m’en vais
Puisque je n’ai plus rien à dire
Et c’est comme ça que je m’en vais
Tu peux continuer à dormir

Tu sais, demain matin
Il fera froid dans ta chambre
Froid, comme il faisait froid les nuits
Que l’on a passées à s’attendre

Si les feuilles se sont fanées
Doucement sans faire de bruit
Crois-moi je n’ai rien inventé
C’est Prévert qui me l’a dit

Et c’est comme ça que je m’en vais
Sans vouloir te faire trop de mal
Car tous nos mots d’amour
Sont usés et je n’ai pas trop le moral

C’est pour ça que je m’en vais
Puisque je n’ai plus rien à dire
Oui, c’est comme ça que je m’en vais
Tu peux continuer à dormir

C’est comme ça que je m’en vais
Sans vouloir te faire trop de mal
Car tous nos mots d’amour
Sont usés et je n’ai pas trop le moral

Oui c’est comme ça que je m’en vais
Puisque je n’ai plus rien à te dire
Oui c’est comme ça que je m’en vais
Tu peux continuer à dormir

C’est comme ça que je m’en vais
Sans vouloir te faire trop de mal
Car tous nos mots d’amour
Sont usés et je n’ai pas trop le moral
Car tous nos mots d’amour
Sont usés et je n’ai pas trop le moral

Переведено на русский:

Вы знаете, завтра утром
Будет холодно в номер
Холодно, как было холодно ночей
Что у меня пройден© Ã вы узнаете

Если цветки fanées
Медленно, без шума
Если завтра мой ключ на землю
У подножия нашей кровать

A§, как я собираюсь.
Хочу сделать слишком плохо
Потому что все наши слова любви
Я usés и я сделал это не для морали

Да, это Как çA я пойду.
Поскольку у меня больше нет ничего не могу сказать
И это, как ç Я иду
Вы можете продолжать спать

Вы знаете, завтра утром
Это будет дождь в моей жизни
Не ливень, просто дождь
Небольшой дождь

Цветы будут отталкивать
За пару месяцев весна
Вы мне делали©jà стиле oubliéи
Любовь идет с ветром

Да, это для §Ã, что я буду
Не хочу тебя слишком много зло
Потому что все наши слова любви
Они uséс и я существует не так много моральных

Это как ç что я Я
Потому что у меня нет больше Сказать
И это как çа я иду
Ты можешь продолжать Ã спать

Ты знаешь, завтра утром
Будет холодно в твоей номер
Холодно, потому что было холодно ночью
Что он ушел, чтобы считаться

Если листья fanéЭс
Аккуратно без шум
Поверьте мне, я ничего inventé
Се практика©хозяин что я сказал

И это как §Ã, что я буду
Не хочу тебя слишком много зло
Потому что все наши слова о любви
Это uséС, И я не слишком мораль

Это для,§Ã, что я Я
У меня больше нет ничего, значит
Да, A§, как я собираюсь.
Вы можете Продолжать спать

Как çа и Собираюсь
Вам не пожелавший беспокоить
Потому что все наши слова любви
Они uséс, и у меня очень много Моралес

Да, это как çя
После Того, Как Я ничего больше, чтобы сказать
Да, это так, çи, что я становится
Вы можете продолжать спать

A§как Я собираюсь
Не желая слишком много зло
Потому что все слова любви
Это usés и Я не очень много морали
Потому что все наши слова любви
Не uséС, И я не слишком морально


Комментарии закрыты.