Shipwrecked At The Stable Door



Исполнитель: Bruce Cockburn
В альбоме: Big Circumstance
Продолжительность: 3:41
Жанр: Фолк

На английском языке:

The man who twirled with rose in teeth
Has his tongue tied up in thorns
His once expanded sense of time and
Space all shot and torn
See him wander hat in hand —
«Look at me, I’m so forlorn —
Ask anyone who can recall
It’s horrible to be born!»

Big Circumstance comes looming
Like a darkly roaring train —
Rushes like a sucking wound
Across a winter plain
Recognizing neither polished shine
Nor spot nor stain —
And wherever you are on the compass rose
You’ll never be again

Left like a shadow on the step
Where the body was before —
Shipwrecked at the stable door

Big Circumstance has brought me here —
Wish it would send me home
Never was clear where home is
But it’s nothing you can own
It can’t be bought with cigarettes
Or nylons or perfume
And all the highest bidder gets
Is a voucher for a tomb

Blessed are the poor in spirit —
Blessed are the meek
For theirs shall be the kingdom
That the power mongers seek
Blessed are the dead for love
And those who cry for peace
And those who love the gift of earth —
May their gene pool increase

Left like a shadow on the step
Where the body was before —
Shipwrecked at the stable door

Переведено:

Человек, который закрутил с розой в зубах
У языка связана в шипы
Раз расширил чувство времени и
Место съемки и торн
Увидеть его бродить шляпу в руке
«Смотреть мне, я так грустно —
Спросите любого человека, что вы можете помнить
Это ужасно для того, чтобы родиться!»

Большие состояния надвигающейся приходит
Темные, как ревущий поезд —
Мечется, как рана
На зиму простой
Признавая, ни яркий блеск
Ни место, ни разлива —
И где бы ты компас
Ты больше никогда не будешь

Слева как тень, шаг
Где тело Перед
Погруженный в конюшню

Большой конверт может я привел здесь —
Надеюсь, что меня отправляют домой
Никогда не было понятно, где дом, это
Но это ничего, можно и самостоятельно
Она не может быть купил с сигаретами
Или чулки или духи
И все на торгах получает
Это ваучер на могиле

Блаженны нищими духом, —
Блаженны кроткие
Для них королевство
Что власть краснобаев поиск
Блаженный умер за любовь
И те, кто плачут за мир
И те, кто любовь-дар земли
Может их гены увеличение

Слева, как тень на шаг
Где тело было до —
Кораблекрушение на стабильное дверь


Один комментарий

  1. numizmat87 Добавил комментарий:

    Спасибо!!