She Went Quietly



Исполнитель: Charlie Winston
В альбоме: Running Still
Продолжительность: 4:02
Жанр: Фолк

Оригинальный текст песни:

There’s really not so much to tell
She was 29, showing signs of doing well
For herself
She never spoke of feeling sad
Was, oh, so close with the family and friends
She had around her

But she went quietly
She didn’t make a sound
She went quietly
With the wish not to be found
She went quietly
Without a word of where
Just a note that wrote
“Forgetting is easier”

Years have fallen since the day
She wrote the note and chose to float away
Into the ether
Someone said they saw her south
At the coast, on the river’s mouth
But only briefly

‘Cause she went quietly
She didn’t make a sound
She went quietly
With the wish not to be found
She went quietly
Without a word of where
Just a note that wrote
“Forgetting is easier”

But she went quietly
She didn’t make a sound
She went quietly
With the wish not to be found
She went quietly
Without a word of where
Just a note that wrote
“Forgetting is easier”

Out of the blue in the pouring rain
To my doorstep, old and cold, today she came
With her story
I asked her in but she declined
Had just one single thing to get off her mind
And that was sorry

Переведено на русский язык:

Это действительно не так много, чтобы сказать
Ей 29, признаки сделать хорошо
Для себя
Она никогда не говорил грустно
Был, о, так близко с семьей и друзьями
Она была вокруг ее

Но она замолчала
Она бы и не пикнул
Она пошел спокойно
С пожеланиями, чтобы его не нашли
Пошла спокойно
Без слово где
Просто обратите внимание, что написал
«Обливион легче»

Года упали день
Он писал обратите внимание и решил уплыть
Эфир
Кто-то сказал, что видел ее Южная
На побережье, на реке рот
Но только кратко

Потому что она ехал спокойно
Она не сделать звук
Пошла молча
С пожеланиями не могу найти
Пошла тишина
Без слов, где
Просто к сведению кто написал
«Забыть проще»

Но она шла спокойно
Вы он не сделать звук
Пошла молча
С наилучшими пожеланиями, не быть найден
Она пошла спокойно
Без слов, где
Просто обратите внимание, что вы написали
«Забывание-это легче»

На ровном месте в проливной дождь
На пороге, старая и холодно сегодня приходите
Его история
Я спросил его, но он отказался
Просто одна вещь, чтобы получить ее ум
И это грех


Комментарии закрыты.