Rewind



Исполнитель: Paramore
В альбоме: Riot!
Продолжительность: 3:38
Жанр: Метал,рок

Оригинал:

Don’t come looking for me
‘Cause I’ll be right here
With the words you said
I’m looking for the words to say

You know what you did, you know
How can anybody forget
The promise that you made?

‘Cause this is how the promise breaks
I always knew you’d fall through
And now you’re proof

Rewind to the first time
And I felt it coming
I knew it would not last
Rewind to the first time
And I felt it coming

Make it quick
Make it painless
Don’t tell me lies
Just say goodbye

And now you’re running from me
So cool, so scared of what you might have said
And no one’s ever looked away
‘Cause we know what you did, we know

If I told anybody
Then we would soon forget your name
And you would never have a place
I always knew you’d fall through
And now you’re proof

Rewind to the first time
And I felt it coming
I knew it would not last
Rewind to the first time
And I felt it coming

Make it quick
Make it painless
Don’t tell me lies
Just say goodbye

Please don’t say too much
Oh, I think we’ve heard enough from you

Rewind to the first time
And I felt it coming
I knew it would not last
Rewind to the first time
And I felt it coming

Make it quick
Make it painless
Don’t tell me lies
Just say goodbye

Don’t tell me lies
Just say goodbye

Перевод с английского на русский:

Не придет искать меня
Потому что я буду прямо здесь
С Слова, которые она сказала
Я ищу слова, чтобы

Вы знаете, что вы сделали это, вы знаете,
Как может кто-то забыть
Обещание, которое вы сделали?

‘Причина это, как обещают перерыв
Я всегда знал, что ты провалишься
И теперь ты доказательство

Обратно первое время
И я слышал, что идет
Я не знал, что последний
Обертка для первого время
И я чувствовал ее приближение

Сделать экспресс
Сделать это безболезненно
Вы не говорите мне лежит
Просто сказать прощай

И теперь вы работаете от мне
Так здорово, так испугался, что ты мог сказать
И никто меня глаза
Мы знаем, что вы делаете, потому что мы знаю

Если мне кто-то говорил
Тогда у нас скоро будет вы забыли свое имя
И вы никогда бы не место
Я всегда знала, что она будет падать через
И теперь ты доказательство

Перемотать его на первый раз
И Я я чувствовал, что приходит
Не знал, что последние
Перемотка в первый раз
И я чувствовал, что это пришла

Делают это быстро
Сделать безболезненно
Не говорите мне, ложь
Только попрощаться

Пожалуйста, не говори слишком много
О, я думаю, мы услышали достаточно от вас

Прокрутка в первый раз
И я чувствовал, что она приходит
Я знал, что это не будет последние
Перемотка в первый раз
И я чувствовал, что это приближается

Пусть это быстро
Чтобы это было безболезненно
Не говорите мне, ложь
Просто сказать: до свидания

Не скажи мне ложь
Просто сказать прощай


Комментарии закрыты.