Don't Be A Girl About It



Исполнитель: Kelly Clarkson
В альбоме: Stronger
Продолжительность: 3:34
Жанр: Метал,рок

Оригинал:

Any chance you get to play the worn out pity card
Any opportunity to push my buttons hard
It’s getting old, your ‘Poor Me’ thoughts
Believe me, boy, when I say, ‘So what?’

This broken record thing has got to stop
I’m losing interest in your pillow talk

And ooh, it’s not looking good
And ooh, I’m not in the mood
And ooh, I can’t get through to you, you

Don’t be a girl about it ’cause I didn’t say, yes
Don’t be a girl about it ’cause I wouldn’t pretend
Don’t be a girl about it and now you’re whining again
Don’t be a girl about it, you’re such a girl about it

Now you’re up in arms
Because I say we’re not working out
You wonder if I loved you from the start
Well, I tell you what

I knew a guy who changed my world
And then he grew into a little girl
This metamorphosis is just too much
You’re crossing lines that I just can’t let go of

And ooh, it’s not looking good
And ooh, I’m not in the mood
And ooh, I can’t get through to you, you

Don’t be a girl about it ’cause I didn’t say, yes
Don’t be a girl about it ’cause I wouldn’t pretend
Don’t be a girl about it and now you’re whining again
Don’t be a girl about it, you’re such a girl about it

And ooh, I’m sleeping with the enemy oh, oh
And ooh, I’m counting sheep while you’re in love

I guess it’s true that love can grow in different directions
I chose the high road and you chose to be a girl
Well, I know you’re mad at me now and it’s all my fault somehow
Here comes my favorite part, you’re so misunderstood

And ooh, it’s not looking good
And ooh, I’m not in the mood
And ooh, I can’t get through to you, you

Don’t be a girl about it ’cause I didn’t say, yes
Don’t be a girl about it ’cause I wouldn’t pretend
Don’t be a girl about it and now you’re whining again
Don’t be a girl about it, you’re such a girl about it

And ooh, I’m sleeping with the enemy oh, oh
And ooh, I’m counting sheep while you’re in love
Don’t be a girl about it

На русском:

Когда вы получаете шанс играть изношенные жалко карточку
Любой шанс, чтобы подтолкнуть мои кнопки тяжело
Это уже старо, ‘Бедный я’ мысли
Поверь мне, сынок, они говорят: «Ну и что?»

Это новый рекорд вещь надо прекратить
Я теряю интерес в ваш интимный разговор

И да, это не приятно смотреть
И ох, я не в атмосфера
И да, я не могу дозвониться до тебя вы

Не быть девушкой, потому что я не сказал, да
Не быть девушкой на нем, потому что я не вид
Это не девушка, об этом, и теперь ноешь опять
Это не девушка на нем, вы девушка на нем

Прямо сейчас вы на руках
Я говорю потому, что теперь мы не
Интересно, если бы я любила тебя с самого начала
Ну, я вам скажу

Я знал одного парня, который изменил мой мир
И тогда он маленькая девочка превратилась в
Эта метаморфоза очень просто очень
Только я crossing lines-это ты не пойдем

И, кажется, не красиво
И Я не в хорошем настроении.
И я не могу получить через для вас, вы

Не грусти об этом, потому что я не говорю, да
Не быть женщиной о том, что потому, что я не претендую
Не девушка, а вы сейчас ноете возвращение
Не грусти, ты девушка с это

И ох, я спал с врагом, ах, ах
И ох, В любви пока что, считаю овец

Я думаю, что это правда, что любовь может расти в разных направлениях
Я выбрал high road, и она решила быть девочкой
Хорошо, я знаю ты сейчас злишься на меня и это все моя вина почему-то
Тут приходит моя любимая часть, вы так неправильно

И ох, он не смотрит ну
И да, я не в настроении
И да, я не могу дозвониться до вы, вы

Не быть девушкой, потому что я хотел сказать, да
Don’T be a girl about it ‘причина я не стал бы вас номер
Это девушка, но теперь, став ныть снова
Я не хочу быть девушкой, о том, ты девушка на

И да, Я сплю с врагом, ах, ах
И ох, я рассчитываю овец, а ты в любовь
Не грусти о нем


Комментарии закрыты.