Counting The Days



Исполнитель: Good Charlotte
В альбоме: Cardiology
Продолжительность: 3:40
Жанр: Метал,рок

Оригинал:

Wake up, go to work, come home, it’s not working
We’ve been living our whole lives on a system that is broken
Your words, I hear them, they’re sharp, can’t get near them
We’ve got one last chance, one more time to make this happen

We’ve got one time, time to get this right
Two timing you know it’s not my style
Three’s company, just you and me
We need to figure this one out

Four little words are all you said
Five minutes later we’re in bed
Can’t count on you to love me
But I can count the days since you’ve been gone

Wake up, I come home, I realize that it’s not working
You’re gone, it echoes, I miss the noise of all our fighting
And you know that I don’t mean a word I say
And I know that you don’t wanna stay away
How long am I gonna be counting the days you’re gone?

We’ve got one time, time to get this right
Two timing you know it’s not my style
Three’s company, just you and me
We need to figure this one out

Four little words are all you said
Five minutes later we’re in bed
Can’t count on you to love me
But I can count the days since you’ve been gone

Ever since I saw you there was no one else, just you and me
You were all that I could see
But I got this problem, don’t know how to say
What I mean, what I mean

We’ve got one time, time to get this right
Two timing you know it’s not my style
Three’s company, just you and me
We need to figure this one out

We’ve got one time, time to get this right
Two timing you know it’s not my style
Three’s company, just you and me
We need to figure this one out

Four little words are all you said
Five minutes later we’re in bed
Can’t count on you to love me
But I can count the days since you’ve been gone
Can count the days since you’ve been gone

Wake up, go to work, come home, it’s not working
We’ve been living our whole lives on a system that is broken

Перевод на русский язык:

Просыпаются, идут на работу, приходят домой, это не работа
Мы жили всю жизнь в системе, сломанный
Ваши слова, я их слышу, они острые, не могу быть рядом с их
У нас есть последний шанс, еще раз это сделать пройти

Мы долго, очень долго, чтобы сделать это правильно
Два Сроки вы знаете, это не мой стиль.
Три компании, только ты и я
Мы должны выяснить, это один из

Четыре маленькие слова Вы сказали,
Пять минут позже мы в постели
Рассчитывать не на что ты любишь мне
Но я могу считать дни с тех пор, как ты пошел

Проснись, я пришел домой, я знаю, это не работает
Ты ушел, это эхо, я скучаю по шуму всех наших бои
И ты знаешь, что я даже не означает одно слово я сказать
И я знаю, что ты не хочешь оставаться далеко
Сколько еще дней я буду считать тебя пошли?

У нас есть время, чтобы получить это право
Два времени ты же знаешь, не мой стиль
Три компании, только ты и я
Нужен чтобы это понять

Четыре маленькие слова все, что он сказал
Пять минут спустя, в постели
Я могу рассчитывать ты любишь меня
Но я могу считать дни с тех пор как ты последние

Поскольку я вижу, что нет никого еще одна вещь, только ты и я
Вы это все, что я мог видеть
Но Я у меня проблема, не знаю, как это сказать
Что я имею в виду, то, что я имею в виду

У нас есть время, время, чтобы сделать это право
Два времени, вы знаете, что это не мое стиль
Трое-уже компания, только ты и я
Мы должны чтобы узнать это

У нас есть время, время для получить это право
Два времени, и вы знаете, что это не мой Стиль
Три компанией, только ты и я
Мы нужно понять это

Четыре маленьких слова-это все для вас он сказал,
Пять минут спустя мы в кровать
Можете верить, что любишь меня
Но я не могу считать дни, потому что Вы не ушел
Вы можете рассчитывать дни, что ты был ушел

Просыпаются, идут на работу, приходят домой, это не рабочая
Мы жили наши жизни в системе, что сломан


Комментарии закрыты.